Sur 3 noms de quartiers de Saint-Vallier - Castela Bran, l'Audide, Casteau Vassou (B 12) - Daniel Thiery
Légende et réalité sont parfois contradictoires. La légende plaît parce qu’elle raconte une histoire agréable et que l’on peut l’enjoliver à volonté, sans risque. La réalité, surtout historique, paraît plus sèche et ne permet aucunes fioritures.

Mais il peut arriver que l’histoire soit plus riche que la légende. C’est le cas pour trois noms de lieux de Saint-Vallier, Les Oudides, Castel Abraham et le Collet Assou.